Amikor a nap sugara rövidke, örömteli percekre előbukkan, miközben a rózsa bontogatja aprócska szirmait, s langyos szellő hintáztatja a vékonyka ágakat, játszadozva az aláhulló színes levelekkel, nos... ők négyen akkor is a lakás melegében durmolnak. Egyikük itt, másikuk ott...